diff --git a/arise-source/rehosted/find-the-fun/index.md b/arise-source/rehosted/en/find-the-fun/index.md
similarity index 100%
rename from arise-source/rehosted/find-the-fun/index.md
rename to arise-source/rehosted/en/find-the-fun/index.md
diff --git a/arise-source/rehosted/en/index.md b/arise-source/rehosted/en/index.md
new file mode 100644
index 0000000..fc21df2
--- /dev/null
+++ b/arise-source/rehosted/en/index.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+<!-- BEGIN ARISE ------------------------------
+Title:: "Index: Rehosted"
+
+Author:: "Jose Falanga"
+Description:: "A collection of re-hosted content from lost places and times."
+Language:: "en"
+Thumbnail:: ""
+Published Date:: ""
+Modified Date:: ""
+
+toc:: "true"
+content_header:: "false"
+---- END ARISE \\ DO NOT MODIFY THIS LINE ---->
\ No newline at end of file
diff --git a/arise-source/rehosted/vertical-vs-horizontal/graph.jpg b/arise-source/rehosted/en/vertical-vs-horizontal/graph.jpg
similarity index 100%
rename from arise-source/rehosted/vertical-vs-horizontal/graph.jpg
rename to arise-source/rehosted/en/vertical-vs-horizontal/graph.jpg
diff --git a/arise-source/rehosted/vertical-vs-horizontal/index.md b/arise-source/rehosted/en/vertical-vs-horizontal/index.md
similarity index 100%
rename from arise-source/rehosted/vertical-vs-horizontal/index.md
rename to arise-source/rehosted/en/vertical-vs-horizontal/index.md
diff --git a/arise-source/rehosted/es/index.md b/arise-source/rehosted/es/index.md
index fdaea04..c9d0267 100644
--- a/arise-source/rehosted/es/index.md
+++ b/arise-source/rehosted/es/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!-- BEGIN ARISE ------------------------------
-Title:: "Index: Rehosted Español"
+Title:: "Index: Rehosted en Castellano 🇦🇷"
 
 Author:: "Jose Falanga"
-Description:: "Una colección de cosas re-hosteadas, en español."
+Description:: "Una colección de cosas re-alojadas desde otro tiempo y lugar."
 Language:: "es"
 Thumbnail:: ""
 Published Date:: ""
diff --git a/arise-source/rehosted/index.md b/arise-source/rehosted/index.md
index ad0b952..aefaffe 100644
--- a/arise-source/rehosted/index.md
+++ b/arise-source/rehosted/index.md
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!-- BEGIN ARISE ------------------------------
-Title:: "Index: Rehosted"
+Title:: "Rehosted"
 
 Author:: "Jose Falanga"
-Description:: "A collection of rehosted content from elsewhere"
-Language:: "en"
+Description:: ""
+Language:: "es"
 Thumbnail:: ""
 Published Date:: ""
 Modified Date:: ""